普段使わなければ、英語勉強教材でもあまり触れられることがない、防災関連ワード。
「海外旅行先で遭遇したときに聞き逃さないように。」
「日本で遭遇したときに外国人の方へ伝えてあげたい。」
もうすぐ防災の日ということで、備蓄や避難所の確認だけでなく、一度は英語フレーズも目を通しておきたいところ。
そんなときに参考になりそうな記事をピックアップしました。
なんとなくでも手元に置いておきたいところです。
ではれっつごー。
一度は目を通しておきたい防災関連英語が学べる3つの記事
とっさのひとことから、海外の方用のリーフレット。
さらには音声データで一度は関連単語を見ておくだけでも違いますよね。
比較的、セレクトされた量の少ないものを選びました。
ぜひチェックを!
地震、火事、災害…の緊急時に伝えたい いざという時に使える英語防災フレーズ
非常用品に必要なものを英語で何というか?緊急時の放送例を英語でなんというか?が簡潔にまとまっています。
地震、火事、災害…の緊急時に伝えたいいざという時に使える英語防災フレーズ
外国人に関する災害対策 多言語防災リーフレット
多言語防災リーフレットがPDFでアップされています。主に小・中学生向けですが、日本語・英語・韓国語・中国語とあるので、一度は目を通しておきたい、簡単な表現で記載されています。
http://www.city.yokohama.lg.jp/seisaku/kokusai/coexistence/disast/
災害時音声データファイル
街頭でのお知らせなどに使える音声データがアップされています。日本語のアナウンスに続いて、英語・中国語・韓国朝鮮語・ポルトガル語・スペイン語・タガログ語のアナウンスが3回ずつ繰り返されます。 リスニング教材として1度は聞いておきたい。
(参考)チェックしておきたい防災に関しての記事
下記は、英語と関係ないですが、防災を考えるにおいてチェックしておきたい記事です。
こちらは参考までに。
超保存版!Googleが提供している防災・災害マップは一度は必ず使うべし
Googleを活用して、事前にマップを見ておきましょうという記事。Googleに「防災マップ」「災害情報マップ」が表示できるなんて知らなかったなぁ。
超保存版!Googleが提供している防災・災害マップは一度は必ず使うべし - あなたのスイッチを押すブログ
家族の安否確認をする方法を決めておこう
防災に絞り込んだブログです。毎日ぼうさいを考えようというコンセプト。
災害のとき本当に必要なのはコレ!備蓄の「超基本」まとめ
備品リストが参考になります。子供がいる家庭でも使える網羅的なものになっています。
http://itmama.jp/2013/10/26/13769/
まとめ
普段、あまり防災について意識して考えることはないような気がします。
せめて1年に1度は振り返りたいですね。